By occasion
The most poetic translations of the classics
The most beautiful verse translations, chosen for the sound and force of the English.
What decides the pick The quality of the writing as English; accuracy and ease come second.

Robert Fitzgerald
Lyrical, inventive blank verse that stands as a poem in its own right.

Robert Fitzgerald
Lyrical, inventive blank verse that stands as a poem in its own right.
More guides are added as their editions are checked. See all works or browse other occasions.